Created in 1945, the Monaco Hotels Industry Association is a dynamic group representing hotels, restaurants, coffee shops, bars and discos of the Principality. In its capacity as employers' federation the A.I.H.M. is actively listening to its members needs.
It carries out since 1991 a strong policy of connection beetwen all the establishments of this branch of industry and the authorities concerned.
In this way,it represents its members in the following socio-economic authorities: Court of Work,Economic Council,Higher Committee of Tourism,Commission of Classification of the hotels-restaurants,Co-ordinating Committee of Monaco Events,Committee of Hotel Trade.
Créée en 1945, l’Association des Industries Hôtelières de Monaco est aujourd’hui un groupement dynamique représentant les hôtels, restaurants, cafés, bars et discothèques de la Principauté. En sa qualité de syndicat patronal, l’A.I.H.M. est à l'écoute de la profession, et soucieuse de répondre activement aux besoins de ses membres. Elle mène depuis 1991 une forte politique de liaison entre tous les établissements de ce secteur d'activités et les services de l 'Administration ou les instances concernées.
Ainsi, elle représente ses membres dans les instances socio-économiques suivantes : Tribunal du Travail, Caisses Sociales Monégasques, Conseil Economique, Comité Supérieur du Tourisme, Commission de Classement des Hôtels-Restaurants, Commission de Coordination des Manifestations, Commission Paritaire de l'Hôtellerie.
Created in 1945, the Monaco Hotels Industry Association is a dynamic group representing hotels, restaurants, coffee shops, bars and discos of the Principality. In its capacity as employers' federation the A.I.H.M. is actively listening to its members needs.
It carries out since 1991 a strong policy of connection beetwen all the establishments of this branch of industry and the authorities concerned.
In this way,it represents its members in the following socio-economic authorities: Court of Work,Economic Council,Higher Committee of Tourism,Commission of Classification of the hotels-restaurants,Co-ordinating Committee of Monaco Events,Committee of Hotel Trade.
Creata nel 1945, l'Associazione delle industrie alberghiere di Monaco è oggi un gruppo dinamico che rappresenta gli hotel. ristoranti, caffè, bar e discoteche del principato. Nella sua qualità di sindacato patronale, la A.I.H.M. è all'ascolto della professione, ed interessata di soddisfare attivamente le necessità dei suoi membri.
Adotta dal 1991 una forte politica di collegamento tra tutti gli stabilimenti di questo settore di attività ed i servizi di l 'amministrazione o le istanze interessate.
Così, rappresenta i suoi membri nelle istanze socioeconomiche seguenti : Tribunale del lavoro, Consiglio economico, Comitato superiore del turismo, Commissione di classificazione degli hotel-Ristorante, Commissione di coordinamento delle manifestazioni, Commissione paritetica del settore alberghiero.
